Для того, чтобы изучить английский или любой другой иностранный язык нам мало выполнять упражнения, учить правила, посещать курсы. Необходимым фактором в изучении иностранного языка является ее восприятия.
Это может происходить, как и с помощью просмотра фильмов, так и с помощью прослушивания музыки. Правила нужно не просто учить, а надо их понимать с помощью общения. Многие считают, что изучать язык можно только с помощью фильмов или песен. Однако это мнение ошибочно.
Конечно, фильмы, художественные книги, песни это все является важным фактором при изучении языка, но все же стоит изучать язык комплексно, сочетая все эти элементы.
Если вы включаете просмотры фильмов к своему комплексу, то рекомендуют смотреть их без субтитров. Конечно, в начале обучения просмотр фильмов и сериалов на иностранном языке требует большого терпения.
Мы выделяем два способа, которые помогут вам это делать с удовольствием: просматривайте свои любимые фильмы и сериалы на иностранном языке, ведь вы уже знаете их сюжет и понимаете о чем там идет речь (иногда даже помните реплики героев), и таким образом будете изучать новые слова; смотрите адаптированые сериалы. Сейчас многим для карьеры, учебы, путешествий, саморазвития или для других целей, приходится качественно учить английский язык. Методик много, но мы предложим самую легкую и приятную из них.
Она может дополнять и закреплять полученные знания на курсах или при самостоятельном изучении английского языка. Эта методика заключается в просмотре фильмов или же сериалов на языке оригинала. Самими лучшими фильмами для изучения английского для начинающих это фильмы, которые именно снятые на английском языке, в оригинале. Конечно же, не все англоязычные фильмы для этого подходят, даже если Ваш уровень английского уже достаточно высок. Мы предлагаем вам подборку наиболее подходящих фильмов для изучения английского языка для начинающих.
Форрест Гамп Forrest Gump
Этот фильм более подходит для совершенствования языковых навыков. Сюжет фильма понятен. Том Хэнкс его герой хорошо устами произносит слова и вообще говорит достаточно медленно и не спеша, что удобно для тех, кто изучает разговорный английский язык.
Криминальное чтиво Pulp Fiction
Этот фильм даже не нуждается рекомендации, так как это же классика. И идеально подходит для изучения английского начинающим. Реплики очень харизматичных и симпатичных бандитов давно разобраны на цитаты, но послушать все это в оригинале Вам просто необходимо. Это же просто must see.
Еще одним из фильмов для изучения английского для начинающих является фильм Дом у озера The Lake House
Одна из лучших картин, которая лучше всех подойдет для освоения письменного английского языка и, более того, активного развития романтических навыков. Два времени, два героя, но только один почтовый ящик. Готовитесь к полуромантической переписке с иностранной пассией? Хватит уж банальностей! Главные герои этого фильма вас научат писать точно правильные письма.
Красавица и Чудовище Beauty and the Beast
Это уже мультик, но он более всего годится для изучения английского для начинающих. Этот мультфильм точно лучший выбор. Произношение героев образцовое, фразы очень даже просты и понятны, нет сложных оборотов речи. И смотреть фильм приятно, можно повторять, пока все не станет ясно.
Джерри Магуайер Jerry Maguire
Кто не мечтал о работе в большой корпорации? Этот фильм поможет вам не только лучше выучить английский, но может стать вам уроком для того, как собственным языком пробить себе дорогу. Джерри Магуайер научит не только говорить правильные вещи, но и формулировать правильные мысли. Бесчисленное количество соображений однозначно разовьет способность и говорить, и думать на английском языке.
Доктор Хаус House,M.D.
Этот сериал непременно нужно посмотреть тем лицам, которые имеют отношение к медицине. Тем же, кто от нее далек, все равно можно посмотреть сериал, в котором присутствуют интересные содержательные построения, принятые в англоязычной среде шутки и характерные выражения. Конечно по пересмотру фильмов есть много разных мнений. К этому способу не все относятся положительно. Некоторые считают, что о пользе просмотра фильмов сериалов на языке оригинала можно поспорить. В плане аудирования — аудиоуроки в несколько раз эффективнее.
В плане увеличения словарного запаса очень сомнительный способ.
Зависимость от субтитров может перерасти в проблемы с пониманием на слух в будущем.
К тому же неправильный выбор кино для просмотра может легко навредить.
Удовольствие от просмотра, считают, возможно лишь тогда, когда зритель понимает 70% всего текста. А это уровень английского выше среднего.
Именно поэтому, некоторые считают, показатель пользы от такого способа обучения слишком завышен. Начинать смотреть фильмы английском лучше уж когда у вас есть определенные достижения в изучении языка и не стоит выбирать этот способ основным средством обучения Но все же большинство считает этот способ самым приятным способом для изучения.
Некоторые же предпочитает более сериалы, чем фильмы. Полагают, что в сериале значительно больше плюсов, если сравнивать с кинофильмами: простые диалоги, живой язык, небольшая продолжительность, и от серии к серии вы постепенно привыкаете к голосам героев.
Отдельно мы выделили также сериалы, ведь кому-то легче воспринимать именно их. Эти сериалы вы уже могли видеть. Но смотрели их переведенными, а не на языке оригинала. Это и хорошо, поскольку вы уже будете знать, что говорят актеры, о чем говорится в серии. Именно так вам будет легче понимать, что говорят актеры английском.
Итак, обязательно советуем к просмотру:
OXFORD ENGLISH DAILY CONVERSATION
Этот сериал захватывает своей искренностью, интригами и смешными ситуациями, в которые попадает молодая девушка. Фильм очень жизненный и простой. Здесь есть и любовь, и дружба, и разочарование, и конфликты, и неудачные попытки, и удача … Но важно то, что именно этот фильм Значит повысит ваш лексический запас, поскольку актеры используют очень много новых и интересных слов. Произношение актеров очень правильная поэтому может, и труднее воспринимать фильм, но если вы внимательно буду слушать и повторять, то это вам действительно очень поможет улучшить ваш язык.
ALF
Мы не можем забыть о древнем Альфе. Вы точно видели хотя бы одну серию. Но смотрели ли вы этот фильм на языке оригинала? Альф, хотя очень капризный и постоянно находит себе приключения, но все же он покорил зрителей своей нежностью, чуткостью и жизнерадостностью. Этот сериал вы не сможете смотреть без улыбки на лице. Вы будете смеяться с любопытства Альфа, которая всегда приводила его к приключениям, с его любовью к кошкам. Смотрите этот фильм не только с развлекательной целью, но и с учебной. Важно, что серии короткие, у них много остроумных шуток, поэтому именно это сделает ваше обучение веселым и простым.
FRIENDS
Если предыдущие сериалы не видели, то не знать о сериале "Друзья" просто невозможно. Этот сериал до сих пор является самим любимым сериалом многих. Разве не интересно, как он звучит на языке оригинала? Конечно, этот сериал подойдет уже тем, кто знает хотя бы определенные правила, обладает определенным словарным запасом и может ориентироваться в том, что говорят герои. На самом деле, этот сериал не адаптирован для изучения иностранного, но мы должны были его вспомнить, ведь вы же уже, наверное, напамять знаете фразы актеров.
