Книгу «Гарри Поттер и Проклятое дитя» проверяют в России на терроризм

146551537919694424

Тираж новой книги Джоан Роулинг «Гарри Поттер и Проклятое дитя» задержан на таможне в связи с проверкой по программе "Антитерроризм". Книга появится на российских прилавках не раньше чем через месяц, пишет в ЖЖ блогер Николай Подосокорский, передают Новости в Мире.

Об этомї рассказала помощник директора по ассортименту книжного магазина «Москва» Наталья Чупрова: "В настоящее время тираж восьмой части «Гарри Поттера» проходит таможенную проверку в связи с программой «Антитерроризм». Там проблемы какие-то возникли и груз придерживают. Скорее всего, получим не раньше сентября".

Также известно, что на русском языке книга выйдет в конце ноября 2016 года, тираж напечатает петербургское издательство «Азбука-Аттикус» в количестве 150 тыс. экземпляров. Переводом книги занимается известная российская писательница-переводчик Мария Спивак. Как ранее писали «Известия», действие новой книги происходит спустя 19 лет после битвы за Хогвартс. У Поттера трое детей, он работает в Министерстве магии. Восьмая часть истории о молодом волшебнике Гарри Поттере уже установила абсолютный рекорд по количеству предварительных заказов.